These are the best games and franchises that managed to get worse while making the jump to the third dimension.