Susie Bishop wird tot aufgefunden, doch auf ihrem Handy gehen bald darauf noch einige Kurznachrichten ein. Sie hatte Kontakt zu mehreren Männern, und alle sind zunächst verdächtig. Wer von ihnen hatte ein Interesse an Susies Tod und wollte die Tat vertuschen? Nick Savage, der versucht hat, Rachel zu töten, wird freigelassen. Rachel nimmt diese Entscheidung persönlich, und auch privat erwarten sie unbequeme Neuigkeiten. Sean gesteht Rachel, dass er einen Sohn hat. Das erste Treffen zu dritt verläuft nicht optimal, und Rachel wird langsam klar, dass sie nur mit Sean zusammen ist, um sich von Nick abzulenken.
Rachel discovers Dom drinking a can of beer with Sean. She takes the can away from him and warns Sean that Dom has a drink problem. Sean wants Rachel to meet his son from his defunct marriage, if she’s going to be his ‘other mummy’. Sean continues to act like they’re getting married, whilst Rachel insists they’re not. Andy wants Janet to join him for a drink as he wants to talk but she turns down his offer. Gill is forced to leave a briefing on a mercy dash for Sammy because Dave’s drunk. Gill wants Janet's help get Dave round to his mother’s. A woman with a green face and head, and dressed in a sexy policewoman’s outfit, is discovered dead in a field at Dob Cross. Gill thinks that the killer is a lover.
Seanilla riittää yllätyksiä, joista uusin ei olekaan ihan pikkujuttu. Pomon on puututtava asiaan, ennen kuin Andyn ja Janetin kireät välit vaarantavat työrauhan. Mutta miksi murhan uhrin kasvot oli töhritty maalilla?
Lorsqu'une assistante professeure est trouvée assassinée en costume de policière, l'équipe a de la difficulté à réduire la liste des suspects.
Rachel träffar Seans son, som visar sig vara en åttaårig version av sin pappa, och tanken på att bli styvmamma gör att ett giftermål känns mer fjärran nu än någonsin. Andy bjuder ut Janet på en drink, något hon tackar nej till. Reaktionen blir häftig.
Scott en Bailey onderzoeken de moord op een uitdagend geklede vrouw met een groen hoofd. Ondertussen voelt Rachel zich ongemakkelijk door een verrassing van Sean.
