Hoje em dia, novas tecnologias, como a inteligência artificial, aceleradores de partículas e robótica, são capazes de fazer o indetetável falar em Arqueologia. Ir além dos restos mortais para explorar a matéria, oferece uma viagem incrível através do tempo. Graças à ciência, os arqueólogos estão prestes a fazer o invisível falar como nunca antes.
Hoy, nuevas tecnologías como la inteligencia artificial, los aceleradores de partículas y la robótica son capaces de hacer hablar a lo indetectable en arqueología. Estas innovaciones permiten ir más allá de los restos para penetrar en la materia y ofrecer un increíble viaje en el tiempo. Gracias a la ciencia, los arqueólogos están a punto de hacer hablar a lo invisible como nunca lo habían hecho.
Les sciences et les nouvelles technologies appliquées à l'archéologie permettent d'extraordinaires immersions dans le passé. Alors que certains chercheurs parviennent à retrouver des textes à l'intérieur des rouleaux carbonisés d'Herculanum, 'autres retracent la vie des hommes ayant côtoyé les derniers mammifères géants.
Mithilfe künstlicher Intelligenz, Teilchenbeschleunigern und Robotertechnik kann die Archäologie heute Spuren der Geschichte untersuchen, die längst verschwunden und unsichtbar sind. Unlesbar sind auch Hunderte von Papyrusrollen aus Herculaneum. Sie fielen im Jahre 79 dem Ausbruch des Vesuvs zum Opfer. Durch virtuelles Auswickeln soll der verkohlte Text wieder zum Vorschein kommen. Ein schwieriges Projekt für die Archäologie. Moderne Analysemethoden gehen über physische Überreste hinaus und enthüllen Verhaltensweisen, Gesten und Entscheidungen unserer Vorfahren. So verraten Pollenreste, wie die Umgebung einer Fundstelle einst ausgesehen hat. Fußspuren können menschliche Schicksale erzählen, und selbst verkohlte Texte können dank moderner Technik wieder sichtbar gemacht werden. So hat sich die Archäologie innerhalb weniger Jahre von einer Wissenschaft der Vergangenheit zu einer Wissenschaft der Zukunft entwickelt.
From reconstructing an ancient Neanderthal cave to retracing an ancient woman's footprints to decoding the famous Herculaneum scrolls see how scientists are deciphering the past by examining traces of history that have disappeared.
