Eri Sawachika hat schon etwas von einem Popstar. Jedenfalls wird sie von den Jungs der Yagami-High School umlagert. Doch gibt es einen ganz bestimmten Mann, für den sie etwas ganz bestimmtes kochen möchte. Da sie vom Kochen allerdings keine Ahnung hat, soll Mikoto ihr helfen...
First Grocery Shopping!: Eri goes grocery shopping for the first time. She's buying ingredients for a dinner she is making.First Boxed Lunch!: Tenma makes a boxed lunch with curry inside so that she can eat with Karasuma, since curry is his favorite food.
Eri va à l'épicerie pour la première fois. Elle achète les ingrédients pour un dîner qu'elle va préparée.
Tenma fait un bento au curry afin qu'elle puisse manger avec Karasuma, puisque le curry est sa nourriture préférée.
Un sondaggio rende noto che la stragrande maggioranza degli uomini preferisce lo stufato al curry (stiamo parlando di cucina orientale, ovviamente!). Non vale per tutti. Kenji, ad esempio, predilige il curry, ma nessuno - e dico NESSUNO - ama il curry come Karasuma. per questo quando Tenma gli prepara un succulento pranzetto a base di riso e curry il ragazzo accetta volentieri l'invito. Ma qualcosa non va per il verso giusto, e...
美琴に肉ジャガの作り方を聞いた愛理。どうやら、誰かのために初めて料理を作ることにしたらしい。初めての買い物をワクワクしながら終わらせた愛理。果たして彼女は、誰のために料理を作るのか…? ある日の昼休み。烏丸くんがお金がなくて昼食を抜いていると知った天満は、弁当を作っていってあげることを思いつく。そして翌日、烏丸くんが好きなカレーを作って持っていく天満だったが…。
Eri Sawachika quiere preparar una cena especial para su padre, será su primera vez en el supermercado. Igualmente Tenma quiere prepararle algo especial a Karasuma para el almuerzo, cosa que no le gustará para nada a Harima...