Das neue Schuljahr beginnt! Tenma Tsukamoto hofft und bangt: Kommt ihr Angebeteter Ohji Karasuma in dieselbe Klasse wie sie? Kenji Harima plagen ähnliche Gedanken. Er wünscht sich mit aller Kraft, dass er in dieselbe Klasse wie Tenma kommt...
Punding Heart at a New School Term!: Tsukamoto Tenma is an ordinary girl who is about to enter her second year of high school, hoping to be in the same class with her crush, Karasuma Ooji. On the other side of the coin, Harima Kenji is a delinquent boy who is in love with Tenma, and he wants to be in the same class as her.Struggle with a Love Letter: When Tenma discovers that Karasuma is going to transfer soon, she tries to reveal her feelings for him by writing a love letter. Harima does the same thing and writes a love letter for Tenma.Zooming on Bicycles!: Tenma and Harima try to get closer to the crushes by bicycling to school together.
Tsukamoto Tenma est une fille ordinaire qui s'apprête à entrer dans sa deuxième année de l'école secondaire, dans l'espoir d'être dans la même classe que Karasuma Ooji. De l'autre côté de la piéce, Harima Kenji est un délinquant qui est amoureux de Tenma, et il veut être dans sa classe.
Tenma découvre que Karasuma va bientôt être transféré, elle essaie de lui révéler ses sentiments en écrivant une lettre d'amour.
今日から新学期。高校２年生になったばかりの塚本天満は、片思いの相手・烏丸大路くんと同じクラスになれるかドキドキしていた。いっぽう、同じ高校の不良学生・播磨拳児は、天満に片思い中。播磨も天満と同じクラスになりたいと強く願っていたが…。
烏丸くんと同じクラスになることができて有頂天の天満。だが、明後日に烏丸くんが転校してしまうと聞き、大ショック。なんとかして烏丸くんに自分の気持ちを伝えようとするが…。
Tenma y sus amigos comienzan el segundo año de preparatoria. Tenma tiene la esperanza que por fin pueda tocar en la misma clase que Ooji Karasuma y poder declarar su amor por él, pero lo que no sabe es que Harima Kenji, el delincuente de la escuela tiene la misma esperanza de tocar en la misma clase que Tenma y declarar su amor por ella.
