Mr. Finn sprengt versehentlich Freddys Schrank in die Luft. Das ruft sofort Summer auf den Plan, die Freddy anbietet, ihren Schrank mitzubenutzen. Es entstehen wirre Schrankbeziehungskonflikte und die Kinder tragen ihren Ärger mit in die Band.
Summer's attempt to share a locker with Freddy sets off a chain reaction of locker-switching that puts the whole band out of sync.
El intento fallido de Summer para que Freddy comparta su casillero desata una cadena de reacciones de cambios de casillero que hace que la banda se de sincronice.
