The Schiffmachers continue their journey in Mexico. They visit ex-convicts who teach them about the methods of tattooing in Mexican prisons. Henk and Louise cannot miss this opportunity and get a tattoo. The family also visits artist Doktor Lakra. His shop is one of the largest in the world. Henk is put to work here and this attracts the necessary Mexican fans. Back in the Netherlands, a surprise awaits: Mayor Femke Halsema visits the shop with a prestigious award for Henk.