Mark Cousins talks to independent film-maker John Sayles about his stylistically complex work, including Passion Fish.
