Drei Ost-Dissidenten wollen in den Westen überlaufen. Da werden zwei von ihnen ermordet. Geheimdienstchef Larner verdächtigt Amanda, die undichte Stelle zu sein. Durch ein geschicktes Manöver gelingt es Amanda und Lee jedoch, den Verdacht zu widerlegen.
A security leak within the Agency throws a secret operation into jeopardy.
"Toile d'araignée" est le nom de code d'une opération ultra-secrète, destinée à assurer le passage à l'Ouest de trois hauts responsables des services de renseignements de l'Est. L'opération débute mal : le premier des transfuges, Folescu, est abattu au moment où il allait être "réceptionné" par Lee, Melrose et Francine Desmond, dans un restaurant où le hasard d'une invitation avait conduit Amanda. Mitch Larner, le supérieur hiérarchique de Melrose, ordonne alors à celui-ci de mener une enquête approfondie sur tous les agents de son service...