An arrogant rival team leader angers Fiona and challenges Team J.E.T. to a race.
Kazuya et ses amis embarquent dans un vaisseau transportant un précieux trésor. Hélas, ils sont capturés par des pirates de l'espace : une jolie jeune femme aux charmes vénéneux, lady Hebina, et ses deux soeurs. Fiona, furieuse, défie Hebina. Si l'équipe Jet l'emporte contre elle lors d'une course, la pirate relâchera tous les prisonniers. Mais le circuit d'Hebina est truffé de pièges redoutables...