Nozomu shows how, in a suspicious society, there is more "reverse-surprise" than surprise itself: people, in fact, are more surprised when they expect things to happen, but they do not, than when they really do. Chiri finds out Nozomu standing in front of a Police box, he tells her that he's training to confess. Modern Japanese people are not able to admit their fault and need this kind of training. Nozomu gets on a train which apparently has no destination. On the contrary everything, even the train, has got a previously decided destination. People, in fact, ask questions about things they have already analyzed and chosen. The 3rd part of the episode has been made with an experimental graphic technique.
Nozomu muestra cómo, en una sociedad sospechosa, hay más "inverso-sorpresa" de sorpresa en sí: la gente, de hecho, están más sorprendidos cuando esperan que las cosas sucedan, pero no es así, que cuando realmente lo hacen. Chiri se entera de Nozomu de pie delante de una caja de policía, él le dice que la formación que de confesar.