A bride-to-be enlists her 7-year-old sister, who happens to be her maid of honor, to push back against an older sibling; a woman clashes with her brother—who’s a consultant at Lori’s—over dress styles