Alex is challenged about the value of holistic medicine; Charlie's abilities are questioned; two filmmakers go to Hope Zion Hospital
Alex est mis au défi quant à la valeur de la médecine holistique ; les capacités de Charlie sont remises en question ; deux cinéastes se rendent à l'hôpital Hope Zion.
Alex si occupa di un paziente, insegnante di meditazione, che pretende di rimanere vigile durante un intervento. Charlie si rende conto di avere problemi a distinguere tra realta' e visioni soprannaturali...