Ein Road-Trip zu einer Konferenz endet für Alex und Joel in einem Alptraum. Erst wird ihnen das Auto an einer Tankstelle mitten im Nirgendwo gestohlen, dann entdecken sie auch noch ein schwerverletztes Pärchen. Da das nächste Krankenhaus eine Stunde entfernt ist und ihnen das medizinische Equipment fehlt, geht es um Leben und Tod. Währenddessen wird ein bekannter Kriegsfotograf ins Hope Zion eingeliefert, dessen Bein zerfetzt wurde. Obwohl ihm keine Chancen eingeräumt werden, schaffen es Charlie und Maggie, das Unmögliche möglich zu machen.
When Alex and Joel end up stranded in the middle of nowhere with a severely injured couple, they’re forced to use only what’s around them to stabilize the pair until paramedics arrive. Meanwhile, back at Hope Zion Hospital, Charlie must try to save the wounded leg of his former college roommate as Gavin attempts to help Shahir improve his bedside manner.
Quand Alex et Joel se retrouvent bloqués au milieu de nulle part avec un couple grièvement blessé, ils sont obligés de faire avec les moyens du bord pour stabiliser les blessés en attendant les secours. Pendant ce temps, de retour à Hope Zion, Charlie doit essayer de sauver la jambe blessée de son ancien colocataire et Gavin aide Shahir à améliorer son appréhension des patients.
Alex y Joel acaban varados en medio de la nada con una pareja gravemente herida, se ven obligados a utilizar sólo lo que tienen a su alrededor para estabilizar a la pareja hasta que lleguen los paramédicos. Mientras tanto, en el hospital Hope Zion, Charlie debe intentar salvar la pierna herida de su antiguo compañero de universidad y Gavin intenta ayudar a Shahir a mejorar su trato con los pacientes.