During a case that puts Grace’s spirituality to the test, the squad investigates the murder of a Hasidic Jew whose body is found near a herd of dead cows. Meanwhile, Grace tries to connect with Neely, and Ham’s sister-in-law, Amanda, struggles to get over the death of her husband.
Le cadavre d'un hassidim assassiné est découvert à deux pas d'un troupeau de vaches mortes. Grace et son équipe sont chargés de l'enquête qui, pour Grace, prend vite une dimension spirituelle. Les indices sont nombreux et certaines hypothèses farfelues ne tardent pas à voir le jour dans de la population locale. S'agit-il d'un sacrifice rituel ? Du crime d'un détraqué ? D'un assassinat maquillé de manière à brouiller les pistes ? Il faut beaucoup de temps et de perspicacité à Grace pour démêler le vrai du faux. Pendant ce temps, Amanda, la belle-soeur de Ham, tente de reprendre le dessus après la mort de son mari...