Zack convinces Leslie to go out with him. After their date, Leslie tells him that she thinks they shouldn't see each other because they are roommates and because she doesn't want to be the flavor of the week. He gets sympathy from her by telling her of his lost love, Kelly, who died in a boating accident. As he's showing Leslie a photo of Kelly, Kelly walks in. Surprise! She's just transferred to Cal U. and Screech has arranged it so that she will be the new roommate, in place of Danielle who transferred out. Leslie is disgusted.
Zack se sent comblé. Leslie, sa voisine de chambre, est charmante. De plus, elle semble s'intéresser à lui.
Zack convence a Leslie de salir con él. Después de su cita, Leslie le dice que cree que no deberían verse porque son compañeros de cuarto y porque no quiere ser el sabor de la semana. Recibe simpatía de ella al contarle sobre su amor perdido, Kelly, quien murió en un accidente de navegación. Mientras le muestra a Leslie una foto de Kelly, Kelly entra. ¡Sorpresa! Ella acaba de ser transferida a Cal U. y Screech lo ha arreglado para que sea la nueva compañera de cuarto, en lugar de Danielle, quien se transfirió. Leslie está disgustada.