Grace wird mit ihrer Arbeit immer erfolgreicher. Währenddessen brechen Hacker in Neils Firma ein. Bei einer Überprüfung von Neils Computer kommt ein Strafzettel mit Simons Adresse zum Vorschein. Neil erzählt dem Zen-Meister von Graces Seitensprung, der ihn auf seinen eigenen am gleichen Tag hinweist. Neil und Grace nehmen Tanzunterricht, um sich wieder näher zu kommen. Anika ist auf ihrem Weg zu ihren ersten bezahlten Gig. Neil will eine App erschaffen, die Menschen ihr Glück finden lässt. Adriana will Grace mit der Dekoration ihres Hauses beauftragen.
Following a security breach, Neil gains unexpected information; Grace receives exposure.
Vuotaako tieto Neilin puuhista toimistossa? Grace tekee läpimurron työssään, ja Anika saa loistotilaisuuden näyttää kykyjään. Neil haikailee mennyttä aikaa, joka ei palaa.
