Forholdet til Sara og Thomas begynner omsider å innhentes av hverdagen, og Jonas sliter med å ikke ha fått førtiårskrisa.
