Anstatt im Hafen der Ehe wachen Warren, Angela, Ted und Katerina in der Zelle eines Provinzgefängnisses auf. Angela ist beleidigt und schickt Warren alleine nach Hause. Sie fährt bei Ted und Katerina mit. BJ zieht zu Lily, weil sie ihrer Mutter verübelt, dass diese ihre Beziehung zu Warren verhindern will. Gina überlegt, Lily zum Werbeträger, zum 'Gina-Jeans-Girl', zu machen.
