Kaum aus Angelas Gewalt befreit, eilt Ted zu Katerina, um sie um ihre Hand zu bitten. Am liebsten würde er sie auf der Stelle heiraten. CC bemüht sich weiterhin eifrig um Sophia. Doch die fühlt sich gegenüber Ken verpflichtet. Der vergnügt sich allerdings in Hongkong gerade mit einer jungen Gespielin. BJ verhilft ihrem Bruder Sawyer zur Flucht aus dem Gefängnis.
