Jody und Cruz, die noch immer im alten Schlachthof gefangen sind, versuchen verzweifelt, sich bemerkbar zu machen. BJ gibt vor, Frank zu leben und mit ihm weggehen zu wollen. Aber sie stellt eine Bedingung: Bevor sie gehen, möchte sie ihre Mutter und Cruz sehen. Frank ist zunächst skeptisch. Lionel versucht, sich bei Gina zu entschuldigen. Doch sie lässt sich nicht erweichen.
