Kevin ist genervt von Maik, der seiner Meinung nach viel zu viele Gedanken an die hübsche Polizistin Eva verschwendet. Und so schleppt er seinen Bruder in einen Kölner Club, um ihn mal wieder „auf neue Gedanken“ zu bringen. Dort lernt Maik Lena kennen, die Kevin irgendwie bekannt vorkommt. Während Maik am nächsten Tag zurück in Läuterberg, völlig überraschend auf Lena trifft, fällt Kevin wieder ein, woher er sie kennt – Lena ist „Tracy Texas“ ein ehemaliges Porno-Sternchen! Und nicht nur Kevin in bester Erinnerung. (Text: RTL)
Kevin is annoyed by Maik, who in his opinion wastes far too much thought on the pretty policewoman Eva. And so he drags his brother to a club in Cologne to give him "new ideas". There, Maik meets Lena, who looks somehow familiar to Kevin. While Maik meets Lena the next day back in Läuterberg, Kevin remembers how he knows her – Lena is "Tracy Texas" a former porn starlet! And it's not just Kevin who has fond memories.
Quando a aldeia tem conhecimento da antiga profissão da filha dos donos do café, os moradores deixam de frequentar o espaço.
Maik tenta dissuadi-los.
