Ranko erinnert sich an die Kindheitserlebnisse mit ihrem Cousin Chihiro. Der hatte schon damals nur eins im Kopf: Zombies, Zombies und Zombies.
As Ranko gets Chihiro to help out with her family's deliveries, she recalls how she first met him and came to understand his obsession with zombies. After being saved by Chihiro from a stray dog, Ranko eventually came to fall in love with him. Back in the present, she attempts to kiss Chihiro but backs off and runs away, resolving to not lose to Rea.
左王子蘭子は、いとこで幼なじみの千紘のことが好きだ。しかしゾンビオタクで人間の女の子には見向きもしなかった千紘が、責任取りの為とはいえゾンビっ娘・礼弥と同居を始めたことで蘭子の心中は穏やかではない。しかも目の前でキスまでされて……。思わぬ強敵の出現に、もやもやする蘭子の脳裏によぎる千紘との過去。最高だった初めての出会いは2人がまだ幼稚園の頃だった。幼なじみは2度恋をする!! 蘭子＆千紘のアーリーデイズ。
Como Ranko consigue que Chihiro eche una mano con las entregas de su familia, recuerda cómo primero le encontró y comprendió su obsesión con zombis. Siendo salvado por Chihiro de un perro vago, Ranko finalmente vino a la caída enamorada de él. Detrás en el presente, intenta besar Chihiro, pero se echa atrás y se escapa, resolviendo no a perder a Rea.
虽然已经知道吃绣球花的叶子，可以延缓礼弥身体腐败的速度。如果要找到真正能救礼弥的方法，就必须靠每天持续不断的观察。──因为这样，千紘想将他对礼弥的观察拍下来。礼弥说千紘要拍她也可以，但是千紘必须听她的。千紘於是带礼弥去逛街；两人享受“普通的女孩子”会有的时光。这时却有个可疑的人影在监视他们……危机就要逼近礼弥！？
Alors que Chihiro aide Ranko au restaurant de ses parents, cette dernière se remémore leur première rencontre.
