Will a Big Guy narazí v zaprášeném skladišti Útočiště na zapnutý samočinný přístroj, který za druhé světové války sestrojil Nikola Tesla. Magnusové se podaří rozšifrovat zprávu, kterou zařízení přijímá, jako volání o pomoc právě od věhlasného vynálezce. Teslu jeho honba za opětovným získáním svého upírství dohnala až do opuštěné základny Cabal v Kolumbii, kde uvízl.
Zatímco se Magnusová, Will a Henry vydávají Teslu zachránit, Big Guyem otřese zpráva o brutální vraždě otce Jensena, který ve Starém Městě poskytoval abnormálům v nouzi podporu a přístřešek. Spolu s Kate začnou vraždu vyšetřovat na vlastní pěst…
Will (Robin Dunne) und Bigfoot (Christopher Heyerdahl) finden ein geheimes Kommunikationsgerät aus dem zweiten Weltkrieg mit einem Notruf von Nikola Tesla (Jonathon Young). Der steckt in Kolumbien in Schwierigkeiten. Dr. Magnus (Amanda Tapping) macht sich gemeinsam mit ihrem Team auf die Suche nach ihm. Währenddessen erfährt Bigfoot, dass ein Freund ermordet wurde.
Nikola Tesla surfaces, sending Helen an SOS from the Colombian Highlands - but Will doesn't think he can be trusted.
Magnus reçoit un appel à l'aide de Nikola Tesla grâce à une machine qu'il avait inventé. Elle se rend sur place avec Will et Henry pour tretrouver Tesla quand de nombreuses créatures s'en prennent à eux. Ils se réfugient alors dans un ancien laboratoire de la Cabale. Pendant ce temps, au Sanctuaire, BigFoot et Kate découvrent qu'un prêtre, ami de BigFoot, a été assassiné dans sa paroisse…
ניקולה טלסה שולח אות מצוקה לד"ר מגנוס עמוק מהרי קולומביה, אך וויל אינו מאמין שאפשר לסמוך על טלסה, ויכול להיות שהוא צודק...
Nikola Tesla vészjelzésére Magnus és csapata Kolumbiába siet. Az egykori vámpírt az ősi vér által megnövekedett és felerősödött rovarok serege ejtette foglyul, mely a Cabal egykori laboratóriumából származott. Tesla kiszabadítása után Helenéknek a kijutás sem egyszerű.
Nikola manda un S.O.S. ad Helen usando i suoi poteri magnetici e il gruppo si reca sulle montagne della Colombia per scoprire cosa è accaduto allo scienziato. Will tuttavia non si fida e pensa che si tratti di una trappola.
Никола Тесла посылает команде Убежища сигнал SOS, и, несмотря на протесты Уилла, Магнус немедленно отправляется на помощь. Это очередная хитрость Теслы, или ему действительно угрожает опасность?
Nikola Tesla descubre un SOS mandado por Helen desde las montañas colombianas, pero no cree poder confiar en ello.l
