O-Dokuro leads the team to an ancient battlefield, where Usagi hopes to retrieve his ancestor's sword to cut off the approaching invasion.
O-Dokuro führt das Team auf ein altes Schlachtfeld, auf dem Usagi das Schwert seines Vorfahren bergen möchte, um der drohenden Invasion zu begegnen.
O-Dokuro porta la squadra in un antico campo di battaglia, dove Usagi spera di recuperare la spada di un suo antenato e scongiurare così l'invasione imminente.
O-Dokuro conduit l'équipe à un ancien champ de bataille, où Usagi espère récupérer l'épée de son ancêtre afin de couper les envahisseurs dans leur élan.
