Þær Sunneva og Jóhanna gefa þeim Daníel og Þór í Nýju Lífi ekkert ejir, en enda að vísu um borð í Hvalaskoðunarskipi hjá Eldingu
Sunneva og Jóhanna leggja leið sína upp í Miðdal í Kjós og fá þar að kynnast búskap með einu og öllu
Eftir misgóð vinnubrögð við mjöltun er Sunneva sett í sykurpúða traktor, hestbak og huggulegheit, á meðan Jóhanna tekst á við fjósalykt og að moka flór svo fátt eitt sé nefnt.