De Burgemeester vertelt Samson en Marie dat hun busje te oud is en dus jammer genoeg weg moet, naar de schroothoop. Het duo is triest. Ze moeten met pijn in het hart afscheid nemen van hun geliefde busje...