Cat begleitet Dice zu einem Fotoshooting fürs Cover des Teen Hair Magazines. Doch Jett scheint Dice das Cover streitig zu machen. Da setzt Cat alles daran, Jett als Perückenträger zu enttarnen.
When Cat takes Dice to Arizona for a hair modeling gig, Sam is stuck at home with an unexpected new roommate for the weekend... Nona.
Quand Dice participe à un concours pour devenir mannequin coiffure, Cat essaie de prouver qu'un autre mannequin porte une perruque... et finit en prison.
דייס עוזב את העיר יחד עם קאט, כדי להתחרות על מקום בשער של מגזין שיער. בינתיים, סאם מוצאת בשמחה שותפה חדשה.
Dice si reca a Phoenix con Cat per partecipare al casting per la copertina di "Hair Teen Magazine". Ma deve vedersela con l'hair model più richiesto del paese.
Dice participa de uma competição de modelo de cabelo, e Cat acaba presa ao tentar provar que um outro participante está usando peruca.
Cuando Cat lleva a Dice a Arizona para un trabajo de modelado de cabello, Sam se queda en casa con un nuevo compañero de habitación inesperado para el fin de semana... Nona.
