Yoshino and the Ministers prepare for the Kingdom of Chupakabura's Founding Festival, and are repeatedly surprised at who signs on to help out!
国王たちは、チュパカブラ王国ができてから20周年の建国祭を計画していました。 前国王が突然TV局のひとたちを連れてきました。国王たちのことを密着取材したいと言ってきたのです。取材をされながら準備をしていく国王たちですが、メインのクイズ大会の予算が全然足りません。TV局のひとがロックバンドを呼んでくれることになって、国王たちは喜びました。イベントは大きくなり、人が沢山来るチャンスです。国王たちは、繰り返し間野山に観光客が来てもらうことが重要だと、商店会や街のひとたちを説得して、みんなで建国祭を盛り上げることになりました。建国祭の前の日の夜、たくさんのひとたちがテントを持ってやってきました。明日はすごいことになりそうです。
곧 있을 추파카브라 왕국 20주년 건국제를 준비하던 국왕과 대신들에게 손님이 찾아온다. 손님은 마노야마 출신의 방송국 감독 아마미야 씨였고, 꽤 시청률이 높은 '방열 산맥'이라는 다큐멘터리 프로그램 촬영을 제안 받게 되는데.
Yoshino e as Ministras se preparam para o Festival Beneficente do Reino de Chupacabra, e estão muitos surpresas por quem se inscreve para ajudar!
¡Yoshino y los Ministros se preparan para el Festival de la Fundación del Reino de Chupakabura y se sorprenden repetidamente de quién se inscribe para ayudar!