Sakho a disparu. Une nouvelle série de crimes atroces ensanglante l’université de Dakar. Mangane délaisse l’enquête pour essayer de retrouver Sakho. Awa devient la cible d’un esprit de la nuit.
Mangane abandons an investigation in order to search for the missing Sakho.