The barrier that Sharak Sanzo had erected to protect the surrounding area has been breached. Demons pour in to attack the villages and the Kouten temple.
Grâce à l'annihilation de la barrière, les démons peuvent attaquer les villages humains. Il va falloir les combattre sur de multiples fronts.
Se rompió la barrera que Sharak Sanzo había erigido para proteger el área circundante. Los demonios llegan para atacar las aldeas y el templo de Kouten.
