Als sich bei Seiya übermenschliche Kräfte zeigen, wird er von Alman Kido aufgesucht, der ihn dazu ermutigt, sein Schicksal zu erfüllen und Bronze Saint zu werden.
After exhibiting special powers, Seiya is approached by the enigmatic Alman Kido, who urges him to fulfill his destiny and become a Bronze Knight.
Une fois ses talents révélés, Seiya rencontre le mystérieux Mitsumasa Kido, qui le presse de répondre à l'appel de son destin et de devenir un Chevalier de bronze.
Dopo aver mostrato poteri speciali, Seiya è avvicinato dall'enigmatico Alman di Thule, che lo spinge a compiere il suo destino e diventare un Cavaliere di Bronzo.
Após descobrir que Seiya tem poderes especiais, o enigmático Mitsumasa Kido pede que ele cumpra seu destino e se torne um Cavaleiro de Bronze.
Tras demostrar sus poderes, el enigmático Mitsumasa Kido se acerca a Seiya y le pide que cumpla con su destino: formar parte de los Caballeros de Bronce.
Após descobrir que Seiya tem poderes especiais, o enigmático Mitsumasa Kido pede que ele cumpra seu destino e se torne um Cavaleiro de Bronze.
