ThreeLights wollen aufhören. Sie geben ein letztes Abschiedskonzert. Bunny geht hin, um Seiya zu erklären, dass sie nur Mamoru liebt. Doch Seiya weiß das längst. Da taucht in der Konzerthalle Galaxia auf. Sie stiehlt der Prinzessin ihren Sternenkristall. Sailor Moon und die anderen müssen hilflos zusehen.
Usagi finally confesses to Rei that she has been unable to get in touch with Mamoru for the past several months. Meanwhile, the Three Lights publicly announce their intention to disband their group.
Usagi avoue finalement à Rei qu'elle n'a pas pu entrer en contact avec Mamoru au cours des derniers mois. Pendant ce temps, les Trois Lumières annoncent publiquement leur intention de dissoudre leur groupe.
Rei platica con Serena sobre Darien, esta le dice que no sabe nada de él, desde que se fue, Rei se muestra preocupada, cita a las chicas y Ami les dice que llamo a la universidad donde debería estar y le dicen que no está ahí, las chicas se preguntan que le habra pasado. Three Lghits se desintegrara Serena acude a su último concierto, Sailor Galaxia aparece entre las Sailor Scouts y las Star Lights, también le quita el último brazalete de energía a Sailor Tyn Nianko y muere. Después ataca a la princesa del planeta de las flores, esta protege a las Sailor Star Lights y Galaxia le arrebata su semilla estelar, Sailor Moon la ataca y no lo logra, Galaxia desaparece amenazándolas con que ellas seran las siguientes. aparecen Sailor Plut y Sailor Saturn.
衛に会えない寂しさや、セイヤからの突然の告白に、うさぎの心は揺れ動いていた。うさぎのことを心配して、うさぎのところへやってきたレイは、はじめて衛と音信不通になっていることを知る。亜美たちが調べると、衛はアメリカの大学にも到着していないという。一方、スリーライツが解散を宣言した。ファイナルコンサートで希望の光に呼びかけようというのだ。うさぎはセイヤに会うため、はるかたちとともに楽屋を訪ねた。
