As the test comes to an end, Blue Beyond and the Winged Knights must come to terms with the aftermath.
La victoire est donc revenue à Blue Beyond, et les Chevaliers ailés sont contraints par le règlement du duel à se séparer. À présent, Noel va pouvoir refermer le piège sur sa véritable cible, Léon, leur ex-leader…
يُواجه نويل وعشيرته الجديدة تحدّيًا جديدًا يُهدّد مُستقبلهم، ويُضطرّون لاتّخاذ قرارات صعبة تُغيّر مُجريات الأحداث.
Il piano di Noel ha successo e il ragazzo si avvicina di un passo al suo obiettivo di diventare il Seeker più forte al mondo.
A medida que la prueba llega a su fin, Blue Beyond y los Winged Knights deben aceptar las consecuencias.
