Mitsuo's dad comes to pick up Aiko to live with him. Mitsuo and Yuka take the opportunity to tell him about their divorce. This leads to a family meeting between the Hamasakis and Hoshinos. In the process, the pair finds out how their parents are also encountering troubles in their marriage. Ultimately, Ryo and Akari rekindle their relationship and decide get married once again.
光生(瑛太)は、付き合いで参加したことがきっかけで、アキバ系アイドルにすっかりハマってしまう。彼女たちのライブの帰り、「金魚カフェ」に立ち寄った光生は、河口湖の近くで暮らしている父・修一(山崎一)が、明日、亜以子(八千草薫)を迎えにくることを知る。姉の智世(市川実和子)は、そのときに離婚したことを修一に報告するよう光生に告げた。
帰宅した光生は、猫のマチルダとはっさくが開いていた窓から外に出ていってしまったことを知り、がく然となる。探しに出た光生は、「金魚カフェ」にも立ち寄った。するとそこにはなぜか結夏(尾野真千子)の姿が。結夏は、光生とともにマチルダたちを必死に探す。同じころ、灯里(真木よう子)と諒(綾野剛)は婚姻届を書いていた。そこにやってきた光生たちは、事情を話し、一緒に探してほしいと2人に頼む。4人は近所を探し回ったが、結局マチルダたちは見つからなかった。
結夏とともに家に戻った光生は、ひどく落ち込んでいる彼女を気遣う。しかし結夏は、明日約束があるからもう帰ると言う。結夏の様子がおかしいことに気づき、引きとめる光生は、結夏の口から人妻モノのDVDの面接に行くことを知る。結夏に対する正直な思いを伝え、結夏を説得する光生・・・。あくる日、「金魚カフェ」に修一がやってくる。光生たちが離婚したことを知った修一は、いまから結夏の実家に行って両家揃っての家族会議を開く、と言い出し・・・。
마틸다와 핫사쿠가 집을 나간다. 서둘러 고양이들을 찾으러 나간 미츠오는 금붕어카페에 들렀다가, 할머니를 찾아온 유카와 마주친다.
유카는 미츠오와 함께 고양이들을 찾으러 뛰어다니고, 그들의 사정을 알게 된 아카리와 료도 혼인신고서를 내기로 한 일을 미루고 함께 찾으러 다닌다.
하지만 어느 곳에도 보이지 않는 마틸다와 핫사쿠. 낙담한 유카를 미츠오가 필사적으로 달래지만, 유카는 내일 약속이 있다며 집을 나서려 한다.