Sabrina is in charge of finding a band for a benefit concert in Greendale, but Shinji's plans to put together his own band in Witch World makes Sabrina's job much more difficult.
Sabrina weet op het laatste moment een band te regelen voor een benefietoptreden, en Juf Maxi ontdekt dat Salem / Semmie kan spreken.
Sabrina et Jessie organisent un concert en faveur des chats sans abris à Greendale, et Sabrina s'est engagée à faire venir un groupe, "Les Aliens Pirates". Mais Shinji a décidé de former son propre groupe en utilisant la magie...
