Es ist Sommer in London. Alle Welt leidet unter der extremen Hitze. Aber Oliver und seine Freunde haben keinen Penny mehr in der Tasche. Auf ein erfrischendes Eis müssen sie verzichten. Also beschließen sie, sich einen Job zu suchen. Als Friseure bieten sie bald ihre Dienste auf der Straße an. Ihr erstes Opfer ist ausgerechnet ihr ständiger Widersacher Bill Sikes. Für zehn Pence verpassen sie ihm einen so wilden Haarschnitt, dass dabei nicht nur Nancys einzige Schere ruiniert wird. Fortan müssen sie auch vor Bill Sikes fürchterlicher Rache auf der Hut sein. (Text: KI.KA)