يفاجئ نيوتن بتأخر صابر كل يوم عن الدوام، ويقرر البحث عن السبب، فيكتشف أنه كل يوم يسهر مع أصدقاؤه ويحملوه دفع تكاليف السهرة.