Génération libérée

Une jeune fille de 16 ans, Marie, s'enfuit en pleine nuit, pieds nus, avant de s'évanouir. Elle est amenée à l'hôpital où l'on découvre qu'elle n'a plus de sous-vêtement et qu'elle a des traces de coups : elle vient très probablement d'être victime de viol

Una joven de 16 años, Marie, huye en plena noche, descalza, antes de desmayarse. La llevan al hospital donde se descubre que no tiene ropa interior y que tiene marcas de golpes: muy probablemente acaba de ser violada

A 16-year-old girl, Marie, fled in the middle of the night, barefoot, before fainting. She is taken to the hospital where it is discovered that she no longer has underwear and that she has traces of beatings: she has most likely just been raped.