After returning from a mission, Kazuma and Kimishima find Kanami lying on the floor sick. Without the proper medical knowledge, Kazuma and Kimishima are forced to find a doctor of Holy. Can they successfully get a doctor from Holy to help them? And if so, will they escape with their lives?
再会するカズマと水守。新たなホーリーの刺客・橘あすかのアルター能力とは？ 病に倒れたかなみを助けるため、ホールドの医療車を強襲するカズマと君島。その場にいた水守によってかなみは救われるが、ホーリーの橘あすかがカズマに挑戦してきた。
Después de regresar de una misión, Kazuma y Kimishima encuentran a Kanami tendido en el suelo enfermo. Sin el conocimiento médico adecuado, Kazuma y Kimishima se ven obligados a encontrar un doctor de Holy. ¿Pueden conseguir con éxito un médico de Holy para ayudarlos? Y si es así, ¿escaparán con sus vidas?
