The team tackles some unruly bandits and finally gets to the bottom of their current mystery, only to find out they need to go back to the top of it.
