Sojiro and Kenshin have their second duel, since the one in Shingetsu Village was never finished. Sojiro shows Kenshin the Shukuchi attack, an attack that brings him to his opponent in an instant, because he uses powerful legwork. Kenshin manages to get himself pretty wounded in the fight, and Sojiro hasn't even gotten hit once. He even dodges the Kuzu Ryu Sen, an attack Hiko said was unblockable.
Kenshin e Soujirou iniciam a luta. Como da vez anterior, os dois atacam com o mesmo golpe, só que agora a espada de Kenshin resiste e é a de Soujirou que se trinca. O garoto sem emoções então apela para o seu golpe secreto: uma técnica de supervelocidade que o torna invisível. Kenshin fica em desvantagem e tenta aplicar o Golpe do Dragão, mas Soujirou desvia e acerta o samurai nas costas. Quando a vitória de Soujirou parecia certa, ele estranhamente começa a se desconcentrar. Kenshin aproveita-se disso e tenta convencer Soujirou a renegar o seu lado assassino.
Kenshin llega a la habitación e inmediatamente descubre que no puede predecir los movimientos de Soujiro pues él no muestra emociones. Le dice que él usa su espada sin filo para proteger a los más débiles y no para matar, pero Soujiro le dice que de ser así por qué no lo salvó a él, lo cual despierta una duda en Kenshin.
드디어 천검의 세타와 맞서게 된 켄신. 세타는 축지라는 놀라운 기술로 켄신을 궁지에 몰아넣는다. 하지만 켄신과 맞서면 맞설 수록 세타의 마음속에서 꼬리를 무는 의문들. 세타는 살생을 하지 않은 켄신의 행동에 의문을 가지게 되는데…
