Ariane est mise au courant des détails de la plainte déposée par Louis au syndic du barreau. Les remous provoqués par Jean-Luc De Vries ébranlent aussi bien Marie Rousseau qu’Ariane. Claude et Marie s’affrontent vigoureusement sur le dossier de Christelle devant le juge Ravarie. L’audience prend une tournure inattendue. Catherine apprend à Ariane que Louis a fait une demande de divorce.