Es hat stark geregnet und gestürmt. Jetzt ist das Bienenhaus in Ping-Pongs Garten kaputt. Natürlich machen sich Rupert und seine Freunde sofort an die Reparatur ...
Rupert and Bill travel back to the days of the Roman Empire, where they save the village of Nutwoodium from destruction at the hands of the local Governor.
