Nick is forced to decide between family duty and cop duty. Back at her house, Xorge surprises Jolene and Miranda, leading to a violent altercation. Rosa is confronted by her mom about her relationship with Miranda.
