Bear takes his first deaf guest, Oscar-winning actor Troy Kotsur, on an adventure in the Scottish Highlands. Bear and Troy must find a new way to communicate as they push themselves to the limits, across steep mountains and raging rivers.
Bear tar med den døve Oscar-vinnende skuespilleren Troy Kotsur på eventyr gjennom det skotske høylandet. Underveis kommuniserer de med kreative metoder. Bear og Troy tar seg opp høye fjell og krysser strie elver samtidig som de knytter bånd i stillhet.
