To stop Travis' overbearing mom from disrupting practices, Isla takes her under her wing. Sandy and Jackie's messy love lives catch up with them.
Isla, Travis'in baskıcı annesinin antrenmanları aksatmasını engellemek için onu kanatları altına alır. Sandy ve Jackie'nin karmaşık aşk hayatları başlarına dert açar.
Um Travis’ Mutter davon abzuhalten, das Training zu stören, nimmt Isla sie unter ihre Fittiche. Jackies und Sandys chaotisches Liebesleben hat Konsequenzen.
Isla tenta controlar o comportamento invasivo e superprotetor da mãe de Travis mantendo-a mais perto de si. A difícil vida amorosa de Sandy e Jackie complica-se.
Isla toma uma atitude para tentar impedir que a mãe superprotetora de Travis atrapalhe os treinos. Sandy e Jackie pagam o preço das vidas amorosas que decidiram ter.
Pour éviter que la mère de Travis ne perturbe les entraînements, Isla la prend sous son aile. Les vies amoureuses compliquées de Sandy et Jackie finissent par les rattraper.
Isla chce, aby Travisova autokratická máma přestala narušovat tréninky, a tak si ji vezme pod křídla. Sandymu a Jackiemu se vymstí to, jak se chovali v milostném životě.
Isla tar sig an Travis krävande mamma för att hon inte ska störa träningarna. Sandys och Jackies röriga kärleksliv ställer till problem.
Isla ottaa Travisin yli-innokkaan äidin siipiensä suojaan estääkseen tätä häiritsemästä harjoituksia. Sandyn ja Jackien suhdesekoiluilla on seurauksensa.
