Tentmaster Radu has an emotional reunion with his daughter, while new recruit Mahri starts to feel pangs of homesickness. John Roberts is not happy to learn the circus's next site in Bedford has been double-booked with a funfair