Pris au piège dans la glace, les souvenirs de sa vie passée affluent dans l’esprit de Sawyer. À cet instant, il se remémore un accident survenu une dizaine d’années auparavant, mettant en lumière le lien secret l’unissant avec son frère.
