A dramatic detour finds Ruby and Billy in unknown territory as they’re forced to make a life-changing decision. As Ruby tries to keep everything together and get back on course, she and an emotional Billy seek the help of an amiable local taxidermist, Laurel.
Un desvío dramático encuentra a Ruby y Billy en territorio desconocido, ya que se ven obligados a tomar una decisión que cambia la vida. Mientras Ruby trata de mantener todo en su lugar y volver a su camino, ella y un Billy emocional buscan la ayuda de una amable taxidermista local, Laurel.
Ruby et Billy ont sauté du train à la poursuite de Fiona mais perdent sa trace. Ils s'aventurent dans une maison isolée.
Um desvio sofre uma reviravolta dramática e conduz Ruby e Billy a um habitante solícito.
Nach einem dramatischen Umweg finden sich Ruby und Billy in unbekannter Umgebung wieder – und müssen eine Entscheidung treffen, die alles verändern könnte. Kann ihnen eine örtliche Präparatorin helfen?
